|
NEEDLE CONTACT TEST
© 1995-2010 Stefano Marcelli
|
"Quando
due dolori appaiono
contemporaneamente, ma non nello stesso posto, il più violento
oscura l'altro."
Ippocrate
(Aforismi, II-46)
|
|
|
 |
|
Needle Contact Test
applicato nei primi anni '90 su un punto di agopuntura dell'orecchio per
sapere se è realmente efficace per trattare una dorsalgia.
|
|
 |
|
Needle Contact Test
effettuato su un punto di agopuntura dell'orecchio.
|
Il Needle Contact Test (NCT) è una tecnica diagnostica inventata nel
1995 da
Stefano Marcelli, medico e ricercatore in agopuntura,
www.agopunturagenetica.com,
utile per identificare, attraverso il contatto dell'ago sulla pelle
dell'orecchio e di altre aree del corpo, i punti più efficaci per
ridurre il dolore durante un attacco di emicrania o ogni specie di
dolore. Marcelli ha pubblicato la sua tecnica diagnostica nel 1995 per
la prima volta nel libro "Il Test dei Punti Attivi" della Libreria
Cortina Torino Italia, migliorata, raffinata e stampata in una nuova
edizione nel 2010 "Il Test dei Punti Attivi" di Hoepli Milano.
Gli editori di lingua inglese interessati ad
esaminare il manoscritto del Needle Contact Test - Test dei Punti
Attivi, tradotto in inglese da un traduttore professionista madrelingua
inglese, possono contattare il Dr. Marcelli a
stefanomarcelli@tiscali.it
La figura sopra e le figure seguenti sono state tratte
dal libro citato.
|
 |
Needle Contact Test applicato sul punto
di agopuntura jing LU-11 Shaoshang per un dolore della spalla.
|
 |
Needle Contact Test applicato su GV-24
Chengjiang, punto di agopuntura usato per trattare il torcicollo acuto.
Mentre l'ago tocca la pelle, paziente è chiesto di muovere la testa e
riferire se il sintomo migliora oppure no.
|
 |
Stesso caso di sopra, vita laterale.
|
 |
Needle Contact Test effettuato sul
polpaccio, al punto di agopuntura BL-57 Chengshan, per valutare la sua
efficacia in una sciatica.
|
 |
Stessa figura di sopra: dettaglio della
fossetta provocata dalla punta dell'ago.
|
 |
Needle Contact Test sul punto di
agopuntura SI-3 Houxi per sapere se è attivo oppure no per trattare una
lombalgia.
|
 |
Needle Contact Test applicato sul punto extra
di agopuntura EX-1 Yingtang per sapere se è attivo per trattare un
dolore da sinusite.
|
Allais G et al. – The needle contact test (NCT) is a diagnostic
technique invented in 1995 by Stefano Marcelli, an Italian MD and
acupuncture researcher
www.geneticacupuncture.com.
It is useful to identify
through the contact of the needle on the skin of the ear and other parts
of the skin, the most efficacious points for reducing pain during a
migraine attack or other kind of pains. The aim of this study was to
identify the most important auricular zones for pain control by applying
the NCT in a group of 15 women during a unilateral attack of migraine
without aura. The authors also assessed how effective the insertion of a
semi–permanent needle in these zones was in reducing the migraine pain
during the next 24 h. The most effective tender points in pain control
were located on the antero–internal part of the antitragus, the anterior
part of the lobe and the upper auricular concha ipsilateral to the side
of pain. The insertion of a semi–permanent needle in these zones allowed
stable control of the migraine pain, which occurred within 30 min and
persisted at the same levels 24 h later.
|
|
▼ |
|
per saperne di più (in Italian):
Clicca qui e leggi il
retro della copertina

|